일본지지통신에 다르면 파리ＡＦＰ통신을 인용하여 직경 270m 크기의 소혹성이 2036년 지구와 충돌할 가능성이 있다 고 주장했다.

미국우주항공국(ＮＡＳＡ)은 곧 조사에 착수한다고 전했다.
소혹성이 지구와 충돌할 가능성은 ２.７％ 정도 있지만 충돌할 경우 그 위력은 히로시마형 원폭의 2만 5000배로 추계된다 고 한다.

小惑星、２０３６年に地球衝突？
＝ＮＡＳＡが近く本格調査

小惑星アポフィス（中央）＝米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）提供（ＡＦＰ＝時事）　【パリＡＦＰ＝時事】２００４年に発見された小惑星アポフィスが３６年４月１３日に地球に衝突する可能性がわずかながらあり、米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）は近く、本格的な調査に乗り出す。９日現在、アポフィスは地球から約１４５０万キロ離れている。
　アポフィスはエジプト神話に登場する邪神の名で、大きさは直径２７０メートル。当初、２９年に２．７％の確率で地球に衝突するとの説が浮上したが、その後の観測の結果、衝突の可能性は大幅に低下した。しかし、ＮＡＳＡによると、なお「２５万分の１」の確率で３６年に衝突する可能性が残されている。地球に衝突した場合、威力は広島型原爆の２万５０００倍と推計される。（2013/01/09-20:31）

소행성, 2036년에 지구 충돌?
=NASA가 근처 본격 조사

소행성 아포피스(중앙)=미항공 우주국(NASA) 제공(AFP=시사)　【파리 AFP=시사】2004년에 발견된 소행성 아포피스가 36년 4월 13일에 지구에 충돌할 가능성이 적지만 있어, 미항공 우주국(NASA)은 곧, 본격적인 조사에 나선다.

9일 현재, 아포피스는 지구로부터 약 1450만 킬로 떨어져 있다.
아포피스는 이집트 신화에 등장하는 재앙의 신의 이름으로, 크기는 직경 270미터이다.
당초, 29년에 2.7%의 확률로 지구에 충돌한다 라는 설이 부상했지만, 그 후의 관측의 결과, 충돌의 가능성은 큰 폭으로 저하했다.
그러나, NASA에 의하면, 더 「25만 분의 1」의 확률로 36년에 충돌할 가능성이 남아 있다.
지구에 충돌했을 경우, 위력은 히로시마형 원폭의 2만 5000배로 추계된다.(2013/01/09-20:31)